なんか、今日、幻想世界がお友達に売れたので（講義が始まる前に教室で堂々とお買い上げ）、きちんと在庫の確認をしました（文章がつながっていない！）。すると、両方とも１０冊以下になっていることが判明。あれれー、けっこう刷ったはずなのになー。本当…

昨晩はなかなかに頑張ったので、だいたい半頁は訳せました。でも、小説があんまり進まなかったな…進まなかったというか、魔女様が拗ねてるので、なんかねー。あの人は、苛々すると饒舌になるから、セリフが長くて。で、彼女のセリフだけ、ずっと長いのもちょ…